詞彙 "while the grass grows, the horse starves" 在中文的含義
"while the grass grows, the horse starves" 在英語中是什麼意思？與 Lingoland 一起探索這個詞的含義、發音及具體用法
while the grass grows, the horse starves
US /waɪl ðə ɡræs ɡroʊz, ðə hɔːrs stɑːrvz/
UK /waɪl ðə ɡrɑːs ɡrəʊz, ðə hɔːs stɑːvz/
成語
草長馬餓死
used to warn that while one is waiting for a long-term solution or improvement, the current situation may become desperate or fatal
範例:
•
The government is promising relief next year, but while the grass grows, the horse starves.
政府承諾明年提供救濟，但草長馬餓死（遠水救不了近火）。
•
We need immediate action; while the grass grows, the horse starves.
我們需要立即行動；草長馬餓死。